Dear Mom

　　《Dear Mom》：有时，很难找到合适的词语向妈妈倾吐自己的感受。对妈妈无私的爱和不知疲倦的付出，你怎样才能表达自己的谢意？《Dear Mom》将帮助所有子女（尤其是已经长大成人的子女）用真诚的话语和图画传达特别的思想与情感。《Dear Mom》将生动的动物照片与轻松幽默和真挚的感谢话语艺术性地结合在一起，是献给所有的母亲一份深情的礼物。这可爱的小书会告诉妈妈，你所做的一切是多么令孩子感激，他是多么的热爱你。  

　　月子里，朋友送了这本书给我：Dear Mom，中文直译为：我爱你，妈妈。作者是布拉德里·特雷弗·格里夫。从此，百读不厌，每次阅读，每次都有新的感动。

　　经典语句：

　　妈妈，有一天，我抚摸着自己的肚脐，
　　不由得停下来，想——
　　Mom, the other day I was rubbing my belly button
　　and it really made me stop and think——

　　这个小小的标记，是个多么重要的纽带，
　　what a funny little reminder of such an important connection

　　这个纽带告诉我，我是如何来到了这世界上！
　　a connection that reminds me of how I came to be me!

　　你教我迈出了人生第一步
　　（那样子，就象我第一次学跳草裙舞）
　　You were there when I took my very first steps
　　(which looked remarkably similar to my very first hula lesson)

　　是你第一个逗我微笑，笑出声来，
　　是你听到了我说的第一句话——
　　You were the first person to make me smile and laugh
　　and you were right there to here my first words——

　　“爸---爸！”
　　（妈妈，我非常非常抱歉）
　　“Dad-dee!”
　　(Mom, I am sooo sorry about that)

　　哈，我越抄写越感动，强烈推荐！
--------------------------------------------------------------------------------
　　梦梦妈：
　　国内有卖吗？  
--------------------------------------------------------------------------------
　　寻梦园：
　　国内有，中信出版社的，不过没注意是不是双语的。普通书店或者书摊都应该有的。  
--------------------------------------------------------------------------------
　　萱宝宝妈咪：
　　是双语，而且带有图片，广州购书